Capítulo 10: Um nobre cavalheiro - parte 2
O Festival de Exibição das Flores de Lin'an é organizado por ricos comerciantes locais que têm grande fama e prestígio. É realizado em meados de abril, onde numerosos indivíduos de fora da cidade vêm para participar da ação. É uma das muitas maravilhas desta área.
Abaixo da montanha XianYue e do portão principal ficava uma cidade animada, cheia de emoção, com um fluxo interminável de cavalos e carruagens. Se alguém for viajar para o leste ao longo dos corredores de bambu Yunqi, o mercado do leste começará a aparecer diante de seus olhos.
LiMin-Jun tirou uma bolsa, com um clangor, ele deu a todos alguns lingotes de dinheiro. Qin YuBao esperou para receber as mercadorias antes de se dispersar, perdido na multidão. Uma mão direita forçou seu caminho na frente dele. Ming ChangYan sorriu: — E o meu dinheiro?
LiMin-Jun retirou alguns lingotes de sua bolsa, batendo na palma da mão. Ming ChangYan abriu um dos olhos, dizendo: — Não o suficiente, não o suficiente. Me dê algo mais.
LiMin-Jun respondeu: — O que você quer dizer com 'Não é suficiente', o que você quer comer! Anos anteriores, isso é suficiente para você jogar uma rodada inteira de jogos.
Ming ChangYan apontou para Huai Yu: — Há também a porção de Huai Yu. Ele é um convidado, não me diga que você quer que ele pague.
LiMin-Jun, de maneira odiosa, tirou mais alguns lingotes de sua bolsa: — Scram, scram, scram. Vamos nos encontrar como de costume no pequeno riacho da montanha.
Ming ChangYan pegou o dinheiro, pegando uma máscara de raposa de um rack à direita e colocando-a no rosto. Olhando da esquerda para a direita, ele ficou muito satisfeito consigo mesmo. Ele parou na frente da tenda do vendedor murmurando para si mesmo enquanto selecionava uma particularmente adorável lente preta de vidro. Depois de pagar pela mercadoria, Ming ChangYan deu um tapinha no ombro de Huai Yu, a parte receptora não reagiu, seus olhos cobertos por uma camada de névoa negra.
— Não é único? Estes são pequenos brinquedos que foram enviados do oeste. Lin'an está localizada perto do oceano e tem muitos portos marítimos, então temos muito desse tipo de coisa.
Huai Yu empurrou as lentes de vidro, dizendo: — Qual é o ponto de eu usar isso?
Ming ChangYan soltou uma risada: — Naturalmente é porque você está bonito. Se você não usar isso, o que eu devo fazer se, ao longo do caminho, você for levado por alguma jovem? Eu tenho que assumir a responsabilidade.
Ele deu uma volta com uma das mãos cruzadas atrás das costas enquanto um incenso de tempo passava. Durante este período, Ming ChangYan comprou uma lanterna colorida, carregando-a nas mãos. Ao longo do caminho, um aroma flutuou da lanterna, pairando sobre a ponta do nariz de Huai Yu.
Depois de um breve momento, Ming ChangYan se cansou de caminhar, encontrou uma loja para beber um pouco de congee. Duas tigelas de arroz glutinoso preto perfumado e rico foram trazidas, Huai Yu bebeu um bocado, a doçura fazendo sua dor de dente. Ming ChangYan já havia terminado meia tigela quando viu que a outra mão só deu uma mordida, perguntando: — Você não gosta de beber coisas doces?
Huai Yu respondeu: — Meus dentes doem.
Ming ChangYan alegremente chamou um garçom, pedindo uma tigela sem açúcar. Esta taça não foi desperdiçada também. Ele estendeu a mão e trouxe a tigela na frente dele, usando uma colher para pegar uma porção.
Huai Yu grunhiu, dizendo: — Eu já bebi.
Ming ChangYan objetou: — Se você já bebeu isso antes, do que você está com medo? Não é como se você tivesse envenenado isso. Eu tive meu quinhão de sobras antes, o que eu mais odeio é quando as pessoas desperdiçam comida. Não olhe para mim, olhe para o congee, se você não puder terminá-lo, traga-o com você.
Terminando sua palestra, ele de repente ouviu uma explosão de som alto. Uma mesa foi chutada pelo pé de uma pessoa, seguida por um homem usando um chapéu de bambu com um véu preto dizendo: — Traga-me dois quilos de carne!
Um garçom respondeu: — Por que você está chutando as mesas? Você não pode ver que esta é uma loja congee? Como uma loja de congee teria carne!
O homem de repente começou a tossir: * Ke! Ke, Ke!
Ao lado dele, havia também um atendente de olhos pequenos. Ecoando o outro, ele repreendeu: — Seu idiota estúpido! Você sabe quem é nosso jovem mestre?
O garçom levantou a cabeça para dar uma olhada. Huai Yu seguiu as ações do outro, sentindo que essa roupa do jovem mestre arrogante e despótico parecia extremamente familiar. Ele ergueu as sobrancelhas. — Cobrindo o rosto com tanta força, quem deveria saber quem é esse idiota.
Ming ChangYan pegou seus pauzinhos, bateu na tigela, abaixou a voz, aproximando-se de Huai Yu, dizendo misteriosamente: — Eu sei quem ele é.
Huai Yu apertou os olhos e lançou-lhe um olhar. Ming ChangYan respondeu em uníssono com o atendente.
— O nobre cavalheiro, Ming ChangYan.
— O jovem mestre da minha família é o cultivador mais honrado do mundo! O nobre cavalheiro, Ming ChangYan!
Ming ChangYan soltou uma risada alegre, apoiando o queixo, os olhos dele estavam cheios de lágrimas brilhantes enquanto olhava para Huai Yu: — Eu não estava certo?
O garçom jogou o pano de limpeza por cima do ombro, revirando os olhos: — Lá vem outro.
O criado pousou as mãos na cintura e esperou que o garçom se assustasse, ajoelhando-se e batendo a cabeça no chão. No entanto, tudo o que ele recebeu foi um revirar dos olhos, ele se enfureceu: — Ei! Você não valoriza sua vida! Sabendo que o jovem mestre da minha família é o Nobre Cavalheiro, você ainda se atreve a agir de maneira alta e poderosa!
O garçom reforçou a mesa, apontando para a loja YuanHe ao lado. - O número de homens nobres que comeram na loja YuanHe sem pagar o total de ontem foi quinze. Oito deles tinham as pernas quebradas. Ninguém foi espancado hoje, você quer se tornar o primeiro?
O rosto do atendente mudou, xingando: — F*da-se! O jovem mestre da nossa família é o verdadeiro nobre cavalheiro! Todos os outros são falsos!
O garçom respondeu: — Vá, vá, vá. Não segure o meu negócio, tão chato! Se você ainda não sair, vou fechar a porta e soltar os cachorros!
"O nobre cavalheiro" ficou indignado, depois de jurar junto com seu assistente, proclamando que ele iria encontrar seus companheiros discípulos da seita TianQing para vir e se vingar mais tarde, ele escapou com o rabo entre as pernas.
Ming ChangYan, tendo visto sua parte do drama, mais uma vez virou a cabeça para encarar o mingau intocado de Huai Yu.
A roupa de Huai Yu era requintada e bonita, dando a ele um estilo suntuoso. Ming ChangYan imaginara que ele era um jovem mestre da família nobre que secretamente se divertira para se divertir e não estava acostumado a comer esses tipos de comida de rua.
Huai Yu disse: — Por que eles fingem ser você?
Ming ChangYan sorriu: — Claro que é porque essa shaoxia é bonita! Venha, não se incomode com essas coisas, não é como se eu não tivesse pessoas suficientes em Lin'an fingindo ser eu. Olhe, os habitantes da cidade já se acostumaram com isso, o que você está maravilhando? Além disso, a pessoa em pessoa está ao seu lado, o que há com sua falsa briga. Deixe-me trazê-lo para ver algo legal.
Ele pegou sua lanterna colorida, caminhando em passos largos para a rua. Huai Yu apressadamente mexeu sua tigela de mingau duas vezes, no final escolhendo não dar uma mordida, e de bom grado seguiu atrás dele.
Ming ChangYan apresentou: — Esse riacho é chamado de Fluxo da Montanha Flutuante, se você caminhar ao longo desse beco de Guanyin, poderá alcançar o Rio Tan. Embora o rio Tan seja chamado de rio, é, na verdade, um grande lago. Quando o imperador das Planícies Centrais veio a Jiangnan para uma visita, ele escreveu alguns caracteres na Ponte de Madeira Imortal, localizada acima da Corrente Fluvial da Montanha. Ah, certo, depois de um tempo vamos para o prédio do lado de fora e comeremos seu lótus de arroz doce com açúcar mascavo, você definitivamente nunca tentou antes. Crianças pequenas adoram comer esse tipo de coisa.
Huai Yu grunhiu baixinho: — Eu não sou uma criança.
Ming ChangYan não argumentou: — Sim, sim, sim, você é um homem másculo.
Huai Yu apontou para o meio-fio, perguntando: — O que eles estão fazendo?
Ming ChangYan desviou o olhar e viu duas moças segurando uma lanterna de flores, pisando em um banquinho enquanto penduravam a lanterna em uma árvore.
— Esta é uma das tradições aqui, chamadas lanternas coloridas de iluminação. Depois de acender as lanternas, você deve pendurá-lo o mais alto possível. Quanto mais alto você pendurar, mais felicidade e longevidade a pessoa tem. Mas há outro significado quando uma donzela pendura a lanterna colorida.
Huai Yu inclinou a cabeça e olhou para ele, seu rosto era pequeno para que as lentes de vidro não se encaixassem corretamente. Ming ChangYan empurrou para ele: — Quanto mais alto você pendurar, melhor marido você vai se casar.
Ming ChangYan viu-o incapaz de tirar os olhos das duas senhoras, sorrindo, ele disse: — O que é tão surpreendente sobre isso, há um evento ainda maior acontecendo esta noite! — Depois de dizer isso, um estande de vendedor localizado à sua direita chamou sua atenção. O estande tinha uma horda de pessoas, Ming ChangYan gostava de participar da diversão a mais, assim ele afastou as pessoas e na ponta dos pés para olhar para dentro. Olhando, havia um grande espaço aberto na frente dele com grandes cercas construídas em torno dele. Acima pendurou um número incontável de bolas de flores densamente compactadas. No estande do vendedor, um homem usando uma roupa de cânhamo persuadiu: — Tem mais alguém que quer vir desafiar ?!
Ming ChangYan rapidamente perguntou: — Desafio? O que estamos desafiando?
Um jovem que os observava no meio da multidão começou: — Uma competição de tiro com arco.
Os olhos de Ming ChangYan brilharam, o jovem apontou para o prédio alto ao lado deles: — Você vê aquele grande edifício?
Ming ChangYan respondeu: — Eu não sou cego, claro que posso ver. Isso não foi construído há algum tempo?
O jovem respondeu: — Sim. Sky Mansion é muito grande, é uma grande maravilha durante o festival Mid-Autumn. Se alguém estivesse em pé no ponto mais alto do edifício, eles seriam capazes de estender a mão e arrancar a lua do céu. Muitos anos atrás, este edifício foi comprado pelo mestre da família Zhao. Essa pessoa gosta de brincar, então ele ordenou que algumas pessoas pendurassem bolas de flores no andar de cima, dizendo que quem conseguisse derrubá-las ganharia a propriedade do prédio!
Ming ChangYan olhou para a distância, a plataforma de tiro foi de aproximadamente 100 metros de distância do edifício. Não foi difícil atirar as bolas de flores em cima do muro, o que foi difícil foi bater as bolas de flores localizadas no interior do edifício. Ao todo, o prédio tinha 7.749 janelas, com uma bola de flores pendurada em cada janela. O competidor só foi obrigado a abater 49 deles. Ao atirar neles, o competidor só poderia ganhar se os tiros fossem contínuos.
O jovem continuou: — Já é muito difícil acertar as bolas de flores dentro do prédio, se eles querem que usemos as 49 flechas para derrubar todas elas, então seria apenas adicionar uma camada de dificuldades em algo já tão desafiador. Eles ascenderiam ao céu!
Outro homem disse: — Exatamente! Este tema é realmente muito complicado, se apenas Ming ChangYan estava por perto! Caso contrário, quem seria capaz de realizar tal tarefa!
Ming ChangYan ouviu, modestamente, respondendo: — Este senhor está enganado com o seu louvor.
O homem estava confuso: — Estou elogiando Ming ChangYan, o que você está respondendo?
Depois de ser sufocado por este homem, Ming ChangYan sorriu: — Ok, ok, ok, como você participa da competição?
O jovem respondeu: — 500 moedas de cobre para uma tentativa.
Ming ChangYan disse: — Tão caro? Então eu quero oito tentativas! Ah, a propósito, você não disse que havia bolas de flores localizadas dentro do prédio, por que elas não ficam penduradas?
O jovem respondeu: — Não há necessidade de trazê-los para fora, para ser capaz de abater alguns nos trilhos já é muito bom. Simplesmente não há ninguém atirando nos que estão dentro.
Ming ChangYan pagou a taxa, o dono da barraca encontrou um bom arco, pegou oito boas flechas e mandou-o para a plataforma de tiro.
Ming ChangYan caminhou até a plataforma de tiro, de repente ele se virou, inclinando-se sobre a esgrima enquanto sorria alegremente para o Huai Yu em pé na plateia. — Ai, o pequeno Huai Yu, olha para lá. Existe alguma coisa que você gosta?
Huai Yu tinha as mãos descansando em torno de seus braços enquanto olhava para a direção que Ming ChangYan apontou. Lá, empilhadas algumas coisas bizarras, como pingentes de jade e jóias. Aqueles que foram capazes de bater em uma bola de flores foram autorizados a escolher algo entre eles para levar para casa. Ele comentou: — Apenas crianças pequenas gostam disso.
Ming ChangYan apoiou o queixo, sorrindo. — Não seja tão frio, o que você quiser, eu vou derrubá-los para você!
Huai Yu virou a cabeça, escolhendo ignorá-lo.
Ming ChangYan só poderia deixar o assunto, subiu ao palco e desenhou seu arco. Ele lançou oito flechas, todas aterrissando a 100 metros de distância. O pequeno servo que foi designado para pegar as bolas de flores espremidas nas grades, em um curto período de tempo, ele gritou: — Todos eles acertaram! Todos eles acertaram!
A audiência estava em alvoroço.
O dono da barraca segurou suas mãos e ele, comentando: — Este jovem mestre tem ótimas habilidades com arco e flecha!
Enquanto desatava o arco, Ming ChangYan respondeu: — Você é gentil demais, gentil demais. Ah sim, Huai Yu, eu te disse para escolher algo que você gostasse, você escolheu um?
O dono da barraca. — Por que esse jovem mestre não tenta atirar nas bolas de flores localizadas em Sky Mansion? Se você derrubá-los, todo esse prédio será seu!
Ming ChangYan viu este edifício foi brilhantemente trabalhado e extremamente bonito, seu coração estava coçando enquanto se continha. Mas no final, ele estava desamparado. Ele se especializou em agulhas, e não se aprofundou no arco e flecha, ele apenas foi pego no momento, e conscientemente atirou algumas bolas de flores. Ele só queria receber algumas bugigangas para brincar enquanto recebia alguns pequenos presentes para dar de presente para seus discípulos mais jovens.
Ele respondeu: — Estou com pressa, vou parar de atirar.
De repente, uma mão repentinamente bateu na mesa. Uma vez que a mão recuou, uma conta feita de ouro puro chamou a atenção de todos ao seu redor. O dono da barraca tremeu de repente, erguendo a cabeça para olhar, Huai Yu disse: — Prepare as flechas.
Ming ChangYan ficou em silêncio, girando seu corpo, ele foi pegar a bola de ouro da mesa. — Quantas vezes você planeja filmar, use prata de sobra, o que você está fazendo com tanto dinheiro!
Huai Yu confiantemente respondeu: — Eu não tenho dinheiro sobrando, só isso.
O dente de Ming ChangYan ficou dolorido, pensando: como esperado de um jovem mestre rico, nem se lembra de trazer dinheiro para o bolso quando sai.
— Isso não vai fazer, não vai fazer, você está realmente prejudicando sua família! Levá-lo de volta!
Ming ChangYan estava prestes a enfiar a bola de ouro no peito do outro quando Huai Yu, impaciente, segurou a mão dele, aproveitando a oportunidade para enfiar a conta de ouro no peito de Ming ChangYan enquanto pegava outra conta de ouro, batendo na mesa.
Os olhos e mãos do dono da tenda foram rápidos desta vez, agarrando a conta de ouro, sorrindo: — Este jovem mestre é realmente generoso demais. Hoje, você pode usar as flechas deste lugar como quiser, atirar como quiser, sem limite!
Huai Yu respondeu: — Eu não quero aqueles em cima do muro, tirar as bolas de flores do prédio e pendurá-las.
O dono da barraca olhou para ele, imediatamente sorrindo, dizendo: — Este jovem mestre quer atirar as bolas de flores dentro do prédio, isso nunca foi feito antes, há alguma dificuldade.
Huai Yu continuou: — Se eu disser para você desligá-los, pendure-os.
Escusado será dizer que, em um curto período de tempo, a partir de dentro do edifício, as 49 janelas cada uma tinha uma bola de flores penduradas a partir deles.
Ming ChangYan sorriu: — Você pode realmente fazer isso? Quando você errar um alvo, não venha chorar para mim.
Huai Yu o ignorou, de pé em cima da plataforma de tiro. Quando a platéia ouviu que esse jovem ia atirar nas bolas de flores localizadas no prédio, uma a uma elas chegaram de todas as direções diferentes, querendo dar uma rápida olhada. Houve pessoas aplaudindo, viu que Huai Yu era jovem, cantores e artistas também participavam da diversão. Ao contrário do que se poderia esperar, antes de subir ao palco, Ming ChangYan tinha medo de que ele não conseguisse atirar, mas depois de chegar à plataforma, o que mais aplaudia era ele.
— Huai Yu! Foque seus olhos e então atire! Não precisa correr!
Um homem de pé ao lado viu-o encostado no corrimão, todo o seu corpo quase caindo, avisando-o cuidadosamente: — Senhor, tenha cuidado. Esse é seu irmãozinho?
Ming ChangYan foi incapaz de desviar o olhar de Huai Yu, respondendo sem entusiasmo: — Eh? Ah, eh, eh eh.
O homem deu um tapinha nos ombros de Ming ChangYan, apontando para a plataforma de tiro em frente a eles.
Acontece que havia outro homem competindo na competição de tiro com arco, atirando as bolas de flores penduradas nas cercas. Sua esposa delicadamente bonita estava usando um pequeno vestido de musselina, de pé junto às grades, metade de seu corpo quase caindo no palco, acenando com o lenço enquanto gritava: — Marido! Mantenha os olhos focados antes de disparar! Por todos os meios, não se apresse!
Ming ChangYan. — ...
Neste momento, Huai Yu já havia puxado o arco, Ming ChangYan prontamente prendeu a respiração e fixou seu olhar na flecha em sua mão. Em uma fração de segundo, a corda do arco foi liberada, a flecha disparou para frente com uma força irresistível, como se perfurando as nuvens e atirando na lua, acertando uma bola de flores localizada bem no centro do prédio. Todos na platéia nem tiveram tempo suficiente para inalar o ar frio, Huai Yu nem parou para respirar, mais uma vez soltando três flechas em uníssono. As flechas dispararam em direção ao coração do edifício, cada tiro terminando em precisão e precisão infalíveis.
Com as três flechas disparadas dessa maneira, uma hora mal passara antes que apenas uma flecha permanecesse. Huai Yu mais uma vez puxou seu arco, desta vez com alguma tensão. Atualmente, nenhum som pode ser ouvido, a atenção de todos estava concentrada no jovem de pé no palco. Ele soltou, a última flecha voando pelo ar. As 49 janelas estavam completamente vazias! No grande edifício, não havia uma única bola de flores à vista.
O empregado encarregado de pegar as bolas de flores ficou mudo, assustado e atônito ao mesmo tempo. Só depois de um tempo ele voltou à vida, gritando: — Todos, todos eles foram abatidos!!!
Comentários
Postar um comentário