Pular para o conteúdo principal

Capítulo 06 - Descobrindo o dedo dourado

Capítulo 06 - Descobrindo o dedo dourado

Tradução: _Valente_
Revisado: HebiMitsui 

                                          

Essa situação é realmente muito inesperada...

Muitos pensamentos passam pela cabeça de Xie Luan e ele não tem tempo de resolvê-los, afinal tem uma pessoa na sua frente que precisa de sua atenção.

Vendo que finalmente acordou, Lu Yuan estava tão aliviado que recuperou seu estilo usual de falar. —Xie Lanlan, você me assustou!

— Quando vim ver você eu te encontrei inconsciente e o jardim está uma bagunça... Você foi roubado?

Ele chegar a essa conclusão não é uma surpresa. Todos os potes estão quebrados e Xie Luan estava deitado imóvel no chão... E tem um buraco fundo não muito longe dele... Não é muito difícil adivinhar qual foi o primeiro pensamento de Lu Yuan...

Quando entrou no jardim, se encheu de pânico e imediatamente pegou seu celular para ligar para a polícia. Entretanto, resistiu a seu impulso e, em vez disso, correu para checar primeiro e ver se Xie Luan ainda estava vivo.

Lu Yuan tirou, como prometeu, umas fotos do meteoro e enviou a Xie Luan. Depois de chegar em casa e olhá-las, sentiu que deveria imprimir as fotos, assim foi hoje mostrá-las ao Xie Luan.

Ele tem a chave da casa de Xie Luan, então só abriu a porta diretamente. A razão para a chave é bem simples, assim como Xie Luan é às vezes muito preguiçoso para ficar bravo e argumentar com os outros, também é muito preguiçoso para abrir a porta para Lu Yuan. E como este vem muitas vezes, teve que eventualmente dar a chave da casa para ele.

— Nada aconteceu, um meteoro caiu no meu quintal. Quando eu vim limpar meu jardim eu fiquei tão cansado que deitei no chão e adormeci. —  Não é como se Xie Luan pudesse dizer que viajou para outro mundo e está tomando de filhotes de aliens. Mesmo se tentasse explicar, seria muito complicado, portanto, respondeu com uma bem-humorada meia-verdade.

Lu Yuan estava realmente preocupado com Xie Luan, mas parece que ele está tirando sarro dele. Lu Yuan determinou que seu amigo estava realmente bem. Ele está aliviado com isso. — Eu estava preocupado com você, realmente preocupado, ainda mais do que quando meus autores não estão escrevendo... E essa história que você contou para mim...

Como um editor de Jinjiang, Lu Yuan acredita que sua fortaleza mental é extremamente grande.

Lu Yuan certamente não acredita que um meteoro efetivamente atingiu o jardim já que nenhum dos vizinhos ficou alarmado com o som. Quanto a esse fosso... Xie Luan pode ter cavado o buraco ele mesmo, mesmo que Lu Yuan não consiga ver nenhuma ferramenta ao redor, mas também nem o possível meteoro, só se via um fosso vazio.

Ele não sabe como os vasos de plantas caíram, porém olhando o jovem relaxado e bem decente, não parecia que tinha experimentado nenhum perigo noite passada.

Tirando essa história toda, Lu Yuan só sentia que tinha um certo grau de credibilidade em: "Eu fiquei tão cansado que deitei no chão e adormeci", pensando melhor nisso, essa desculpa é um pouco ridícula.

Mesmo que Xie Luan não queria contar a seu amigo a verdade, também não pretendia persuadi-lo a acreditar nele. Então, Lu Yuan mudou de tópico. — Que seja, isso não importa. A propósito, minha mãe queria que eu perguntasse como você está

Trazendo esse assunto Lu Yuan não consegui se impedir de contrair os olhos.

Sua mãe era uma boa amiga da mãe de Xie Luan e elas mantinham contato há mais de 30 anos. Mesmo que não morassem mais perto uma da outra, ainda ligavam de tempos em tempos para ouvir sobre a vida uma da outra e perguntar o que elas estavam fazendo. Isso mostra o quão bom o relacionamento delas era.

Originalmente, as famílias viviam na borda externa da capital (no famoso subúrbio). As duas famílias viviam proximamente e por causa da influência de seus pais, ele e Xie Luan se tornaram amigos de infância.

Mesmo sua mãe, contra sua vontade, o levou várias vezes para a casa de Xie Luan, Lu Yuan sentia que ele mudou de um filho valioso para um escravo. A família dele era um modelo de pais rigorosos. Nos olhos de Lu Yuan, sua mãe era mais rigorosa que o diretor da escola. Mas ao encontrar Xie Luan, sua mãe de alguma maneira se tornava uma gentil e amável mãe dos sonhos de infância de Lu Yuan.

Especialmente depois que os pais de Xie Luan se moveram para a outra província por motivos de trabalho e ele sozinho ficou para trás a fim de continuar seus estudos na capital. A mãe de Lu Yuan se tornou mais preocupada com Xie Luan. Ela frequentemente falava com Lu Yuan o quão importante é ele fazer questão de ajudar o outro e cuidar dele. Consequentemente Lu Yuan ficava em casa nos feriados e visitava ele.

No começo, Lu Yuan tinha inveja e o odiava, Mas, embora não soubesse exatamente quando, em um momento desses anos de constante contato, parou de odiá-lo e, em vez disso, passou a amá-lo como se fosse seu irmãozinho mais novo.

— En, quando você for para casa agradeça a tia Lin para mim e fale que eu desejo que ela esteja bem.— Xie Luan era muito grato a família de Lu Yuan. Ainda que não ache difícil viver sozinho, não parece que exista outras pessoas ao redor dele que se preocupam tanto com ele assim como eles o fazem. São uma existência especial para ele.

Lu Yuan assentiu e colocou uma bolsa nas mãos de Xie Luan. — As fotos que eu tirei na noite passada, eu as imprimi

Lu Yuan deu as costas, andou um passo para frente, mas subitamente parou e voltou a se virar para ele.

— Se você está morando sozinho, deve ser mais cuidadoso, não me faça ficar preocupado todo o tempo. —  Lu Yuan estava inconscientemente repetindo o tom ranzinza de sua mãe. — Eu ainda tenho algumas coisas para fazer, tenho que ir, então não apronte

Xie Luan assentiu, porém, Lu Yuan ainda estava lá com um olhar preocupado. Teve de repetir várias vezes que ele seria bom antes de Lu Yuan se sentir satisfeito o suficiente para ir embora.

Xie Luan riu desamparadamente enquanto observava as costas de Lu Yuan, depois foi ficando sério à medida que olhava ao redor e se deparava com a bagunça em seu jardim.

— Hm.

Ele se mergulhou em pensamentos.

Primeiro de tudo, Xie Luan não acreditava que tudo que viveu fosse apenas um sonho. Isso porque seu jardim era a prova de que tudo aquilo aconteceu realmente. Embora, de alguma maneira, o barulho alto e as vibrações da queda do meteoro não parecem ter atingido seus vizinhos.

Naquela hora o barulho alto fez Xie Luan sentir que suas orelhas ficariam permanentemente feridas e, se tal som fosse ouvido na área residencial e também fosse sentida as vibrações, notícias sobre esse evento explodiriam na mídia, mas pela reação de Lu Yuan parece que tudo estava calmo na vizinhança.

Isso quer dizer que...?

Xie Luan pensou sobre a queda e só pode imaginar uma possibilidade, a bola de luz dourada deve ter feito algum tipo de barreira que, ao mesmo tempo, que protegia o exterior do que estava acontecendo lá dentro, impedia que qualquer perturbação afetasse o interior da barreira.

Até esse ponto, a mente dele especulava milhares de possibilidades. Todavia, sabendo que o pânico não ajudaria em nada, ele se acalmou e focou em dois pontos que sabia ser verdade, a partir daí construiria seu pensamento.

1-Basta criar um link

Esse "link" deve se referir a uma conexão entre os dois mundos. Pensando no que aconteceu quando se conectou da última vez, Xie Luan temporariamente associou isso a um sonho.

Basicamente, Xie Luan acredita que se for dormir agora poderá se conectar e andar em outro mundo.

2-Isso não vai impactar muito sua vida real.

Pensando nessa sentença, Xie Luan apalpou seu bolso da calça e o doce de leite, ao qual havia alimentado o filhote Muka, ainda estava ali.

Isso é muito interessante, teve sucesso em levar o doce de leite para o outro mundo e alimentou o filhote Muka com ele. No entanto, ao retornar ao mundo original o doce de leite ainda estava em seu bolso.

Ele sentiu o bolso da camisa. O cristal que o filhote de sereia havia lhe dado não estava lá, não havia sido trazido de volta a esse mundo.

Se marcássemos o outro mundo como A, Xie Tao poderia fazer algumas conclusões.

Regra 1: Ele parecia ser capaz de levar coisas desse mundo para o mundo A, mas não ao contrário.

Regra 2: As coisas que levou para o mundo A continuariam existindo no mundo original, mesmo se fossem consumidas.

Descobrir essas coisas foi um grande avanço, mas ainda se sentia um pouco frustrado. Ainda há muitas regras complementares que ele não conhece.

Xie Luan se virou para sua casa.

Suas teorias devem ser testadas, porém antes ele irá para seu quarto tomar um banho e tirar toda aquela grama de cima dele.

Depois do banho, secou seu cabelo e entrou no quarto. Se sentindo revigorado, deu um pequeno suspiro de satisfação, pegou um livro e o segurou em seus braços enquanto deitava, com o doce de leite em seu bolso, estava pronto para testar suas teorias. Fechou seus olhos.

Teoricamente não deveria ter sido capaz de adormecer, afinal de contas, tinha acabado de acordar e sentiu-se enérgico, mas a partir do momento que o desejo de dormir apareceu em sua mente, a consciência de Xie Luan desvaneceu.

Quando Xie Luan abriu seus olhos de novo ele se deparou com um teto velho, a cor branca era diferente da de sua casa, já que esse teto tinha ficado amarelado por causa do passar do tempo. Ele olhou ao redor, quatro paredes lisas, um colchão e uma colcha rústica. Além da colcha cobrindo seu corpo, Xie Luan sentiu um peso a mais.

Abrindo a colcha, viu o livro que ele tinha pego no mundo original. Muito bom, a regra foi confirmada. Xie Luan apalpou seu bolso, mas não sentiu o doce de leite, não estava muito surpreso de ter uma regra suplementar.

Regra 3: O mesmo item não pode ser carregado novamente para o mundo A.

Passando seus dedos pelo livro em sua mão, Xie Luan percebeu que Xia Zuo, a bola de luz dourada que flutuava ao redor dele, era muito poderosa.

Este livro, falando estritamente, não foi o que ele tinha no mundo original. Se fossem trazidos para esse mundo, como por exemplo o doce de leite, deveriam ter desaparecido, mas isso não aconteceu. Eles eram uma cópia, uma cópia exata, que deve ter sido materializada quando viajou para cá. Da perspectiva do materialismo, isso não pode ser explicado.

Xie Luan só pode compreender parcialmente e imaginar que esse mundo acha que o livro existe e por isso o materializou.

A razão para o mundo pensar que o livro existe é provavelmente por causa do link que Xie Luan criou, esse link de alguma forma enganava as leis do mundo, o que é sem dúvida um poder inimaginável.

Xie Luan não pode deixar de pensar que, embora a outra parte tivesse tal habilidade poderosa, ele não conseguiu impedir o mundo de ser destruído no futuro e pediu a ajuda dele para isso.

Mas o que ele pode fazer?

Para salvar o mundo, tal missão de alto nível, se um boss figurão de alto nível com tal poder de combate não pode fazer, como um pobre iniciante conseguiria...

— Ah, pare com isso. — Xie Luan levantou a mão e acariciou sua bochecha, limpando a mente de todos os pensamentos desnecessários.

O mundo será destruído no futuro, quanto o tempo que levará até que isso aconteça e por que razão, Xie Luan não sabia, poderia ser daqui a mil anos ou amanhã.

Mas comparado a pensar naquelas coisas impossíveis de responder, Xie Luan sentiu que deveria encontrar um objetivo significativo que seja mais acessível.

Afinal, tinha um grande dedo de ouro a habilidade de trazer as coisas da Terra para esse mundo, o que é uma enganação fantástica!

Desde de que ele tenha essa habilidade e entenda o negócio desse mundo pode fazer dinheiro para melhorar os aspectos de seu Cub Raising Association!

Ele poderia comprar rações melhores para os filhotes no clube, comprar camas mais macias e confortáveis, talvez até consertar a fachada do clube ou, pelo menos, trocar o portão enferrujado para fazer o local parecer mais respeitável do lado de fora.

Isso foi muito, muito mais significativo do que pensar em "salvar o mundo", algo que ele claramente não poderia fazer, pelo menos não no momento.

Pensando em um plano, Xie Tao se levantou e saiu da sala.

Ele deve procurar por Xia Qi para perguntar sobre a situação comercial deste planeta e ver como usar seu dedo de ouro para ganhar um balde de ouro

________________

Notas da Valente:

1:Materialismo é uma corrente filosófica que em termos básicos, afirma que a única coisa que podemos afirmar que existe é a matéria, já que todas as coisas são compostas de matéria e todos os fenômenos são o resultado de interações materiais. Um exemplo de materialismo pode ser encontrado no pensamento de Aristóteles e no materialismo histórico de Marx.



Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Um cavalheiro sedutor (PT-BR)

A Seductive Gentleman (PT-BR) Título Original: 窈窕 君子 (Um cavalheiro sedutor) Autor: 三千风雪 Gênero: Ação, Comédia, Gender Bender, Mistério, Romance, Shounen Ai, Xianxia Capítulos: 129 capítulos + 2 extras Traduzido do chinês para inglês: Poppy Scanlations (Ritpoppy) https://poppyscanlations.video.blog/2019/04/15/table-of-contents/ Tradução do Inglês para o português: Nakamura Menma. Resumo: A pessoa com a melhor habilidade de arte marcial do mundo, cujo prestígio é incomparável. O principal discípulo da Seita Tianqing, a principal seita de todas as Seis Grandes Seitas, e o número um de JiangHu, Ming ChangYan shaoxia. Durante uma batalha decisiva, ele escorregou e caiu. Seus dez anos de cultivo foram completamente aniquilados e reduzidos a um humano normal. Felizmente, ele teve sorte o suficiente para ter o destino decidir que sua vida não deveria terminar ali, e ele sobreviveu. O médico lhe disse: "Para recuperar seu cultivo, entre no palácio como uma concubina!" A fim de obter

Associação de Criação de Filhotes (PT-BR)

                                             Título Original: 幼 崽 护养 协会 (CUB RAISING ASSOCIATION) Autor: 酒 矣 Gênero: Fantasia, romance, shounen ai (BL) Capítulos: 130 capítulos . Traduzido do chinês para inglês : Leo Translations.   https://leo-translations.com/cub-raising-association/ Mindnight Rambles https://midnightrambles.in/2021/07/14/cub-raising-association/ Tradução do Inglês para o português: Nakamura Menma. Revisado pela: HebiMitsui Resumo: Xie Luan sempre acreditou na ciência até que um dia, um meteorito bateu em seu quintal, forçando-o a se ligar a um roteiro heróico de economia de mundo. O pior foi que o roteiro nem sequer seguia o bom senso. Outros se tornaram super-heróis enquanto ele se torna uma super-babá. Então, em sua mão esquerda está uma "Enciclopédia dos filhotes" e à sua direita, uma pequena garrafa de leite para alimentar o pequeno filhote agarrado a sua perna. Hoje, Xie Luan também está tentando o seu melhor para salvar o mundo. Tradução de fã para

Guia de fuga de casamento (PT-BR)

Runaway Guide (PT-BR). Título Original: 逃婚 指南 (Guia de fuga de casamento) Autor: 耽美 - Die Zhiling Gênero: Ficção Científica, romance, shounen ai (BL), Yaoi. Capítulos: 85 capítulos + 7 extras (concluído) Traduzido do chinês para o português: Nakamura Menma com auxílio do tradutor.  Resumo: Depois de renascer num mundo ABO de ficção científica, Xi Wei tornou-se o filho recém-nascido do rei imperial. Ele pensou que, como filho do imperador, ele poderia viver uma vida despreocupada e imponente, mas inesperadamente o Primeiro Príncipe é na verdade um ômega? O que diabos é um Omega? Havia um alfa que nasceu no mesmo dia que o primeiro príncipe Xi Wei, os dois filhos cresceram juntos. Quando Xi Wei olhou para a criança loira ao lado, ele sempre sentiu que o menino não estava agradando aos olhos, então quando criança, Xi Wei o intimidou. Até muitos anos depois ... Olhando para o homem de pé em frente a ele, que era uma cabeça mais alto que ele, Xi Wei ficou perplexo. Ele tentou sair do camin